可持续理念下的交互景观设计策略与方法研究

在信息化时代，科技高速发展，人们赖以生存的城市正在向智慧型城市转变，并不断将科学技术整合到创造性活动之中。景观作为城市系统的一部分，具有艺术形式与人文内涵，需要满足多元化的服务需求。景观的交互设计注重功能优化与美学提升，成为解决传统景观弊端的方式。从交互理念在景观设计中的应用出发，对交互景观设计策略与方法进行研究，通过对智慧城市背景下的交互景观发展优势与必要性进行论述，研究交互景观发展现状。以北京海淀Smart能量公园为例进行交互景观的设计分析，提出交互景观设计策略与方法，并对交互景观未来发展趋势进行展望。     

Progress in indicators to assess agricultural landscape valuation: how and what is measured at different levels of governance

Landscape is defined by the European Landscape Convention as “an area perceived by people, whose character is the result of the action and interaction of natural and/or human factors”. Many efforts have been devoted in addressing the core concepts on which this definition roots: perception and interaction of men and nature, but when coming to large (continental) scale assessments, the latter prevail on the former.This paper aims at presenting a framework for a measurable landscape awareness indicator as a key link to the public demand for a specific type of landscape: the agricultural landscape. This is a necessary effort to complement more physically based assessments, which include as well the impact of human activities on landscapes.The analysis is carried out at different levels of governance: EU and regional, using an example from the Alentejo region in Portugal and EU wide databases, and addresses conceptual and practical questions: what type of societal landscape awareness can be monitored and by whom (e.g., individuals, specific social groups, society as a whole); what are the landscape dimensions that should be assessed; what are the limitations imposed by data-related constraints. By applying the methodology to build composite indicators to map landscape societal awareness, the paper shows the regional and local meaning of indicator approaches developed at European level, presents developments for downscaling to regional level, while introducing the social component to support sound policy development for European rural landscapes.     

Climate adaptation in ‘new world’ cultural landscapes: The case of Bay of Fundy agricultural dykelands (Nova Scotia,Canada)

North America has few cultural agricultural landscapes, and often commensurately poor governance arrangements for managing change in such settings. This research uses the Acadian dykelands of Nova Scotia, Canada, as an opportunity to explore the social and governance limits to coastal climate adaptation in ‘new world’ cultural agricultural landscapes, as well as inform local decision-making. Approximately half of Nova Scotia’s coastal wetlands were converted to dykeland in the 1600s, lowering local resilience to the increased frequency and storm severity anticipated with climate change. Today, dykelands protect a diversity of public and private interests, meanings and values, yet are controlled by the agricultural sector, which can no longer afford to maintain them all to 2050 climate projections. We report here on a representative online Q-methodology survey of 183 adult Nova Scotians in the spring of 2015. Respondents sorted 34 statements along a normal distribution about whether they prefer dykeland maintenance or wetland restoration, and under what governance arrangements. Four factors were derived: the dominant discourse was local, female and strongly pro-dykeland, indicating the likelihood for local resistance to dykeland removal on for cultural, recreational and farming reasons. The second factor was supportive of wetland restoration for reasons of efficiency, not wetland affinity, but characterized by those in positions of management power. The two minority viewpoints were less informed about dykelands, characteristic of outsiders, and concerned more with governance. More education is needed about the challenges facing dykelands, the benefits of coastal wetlands, and the management options, but this research shows proposals to change landscape should emphasize flood mitigation over cost-saving. Cultural values and status quo bias are clearly barriers to adaptation planning, even when discussing the removal of man-made structures. The factors were surprisingly polarized, suggesting the forced-normal distribution affects the space available to convey nuanced perspectives. Large p-set Q-method of this kind is likely most useful for characterizing the emergent discourses demographically, and understanding their prevalence; the same discourses had emerged within a much smaller pilot study.     

Integrated landscape initiatives in Europe: Multi-sector collaboration in multi-functional landscapes

Landscapes are linked to human well-being in a multitude of ways, some of which are challenged by global market forces and traditional management approaches. In response to this situation there has been a rise in local initiatives to sustain the values of landscape. The aim of this paper is to provide a systematic analysis of the spectrum of these initiatives in Europe in terms of patterns of organisation, participants, resources, problems, and landscape values addressed. This review collects examples of integrated landscape initiatives from all over Europe through systematic internet key word searches and canvassing of European umbrella organisations; followed by an online survey of representatives from the identified initiatives (n = 71). Our results show that the most relevant characteristics of integrated landscape initiatives in Europe are: a holistic approach to landscape management (acting in multifunctional landscapes and combining different objectives), the involvement and coordination of different sectors and stakeholders at many levels, and the role as agents of awareness raising and learning hubs. Integrated landscape initiatives mainly depend on impulses of local civil society. Identified barriers to their work include a lack of funding and institutional support. Therefore, political and societal action is needed to increase their effectiveness.     

Addressing the social landscape dimensions: The need for reconciling cross scale assessments for capturing Cultural Ecosystem Services (CES)

This special issue integrates eleven papers focussing on indicators able to convey the multiple expectations that society has concerning agricultural land. As scale issues have been so far overlooked within this research topic, a particular focus of this themed issue is to highlight the need for reconciling assessments across scales. The shared purpose of the contributions is to examine how the multiple societal expectations concerning agrarian landscapes might be incorporated into land use policy at different governance levels.A core set of these papers were presented in the symposium “Linking social indicators across scales”, to the European Congress of the International Association of Landscape Ecology (IALE) in September 2013 in Manchester, UK. This symposium was organized to create the time and space for a discussion on the issues of scale when capturing societal preferences concerning agrarian landscapes. While the landscape scale was specifically addressed by four papers, seven papers examined broader geographic units in addition to up-scaling and downscaling issues.     

Un-forgetting walls by lines on maps: A case study on property rights,cadastral mapping,and the landscape of the Kowloon Walled City

This paper demonstrates that the framing of post-war Kowloon Walled City through photos has been dominated by the maps commonly used to represent this Chinese enclave in colonial Hong Kong as a place. Inspired by and extending Wylie’s (2009) argument that emptiness and presence are equally important, this paper uses basic GIS techniques and hitherto unpublished archival materials to help (a) argues that the colonial government’s mindset of clearly defining the spatial boundary of the city, which is a subtle admission of an officially and diplomatically denied otherness in ownership, created the city as a quasi-cadastral unit; and (b) explains how this shaped the framing of the landscape of the city by promoting investment and trade in high-rise housing development units. The government did not destroy its walls. When these were physically destroyed, it did not ignore the walls’ original alignments but treated the city as a planning unit, as if they still existed.     

Ramshackle farmhouses,useless old stables,or irreplaceable cultural heritage? Local inhabitants’ perspectives on future uses of the Walser built heritage

Social and economic developments in rural regions call for a discussion of strategies of dealing with redundant traditional buildings. Using a social science approach, our study examines how the local population in two rural regions perceives the built heritage and which factors are underlying these perceptions. People’s attitudes towards maintaining the cultural heritage vary considerably and are partly influenced by the socio-cultural and economic context of the region. The present article discusses some of the core regional socio-cultural influences on attitudes towards the rural built heritage. Following from qualitative interviews, the article concludes that the scale of perception of the built heritage is related to the “liveliness” of the local culture: The more original and distinctive the local culture is, and the more the local economy is still based on agriculture, the wider the scale of perception of the traditional cultural landscape and built heritage. In a region with local traditions that are alive and followed in everyday life, and a local economy that is mainly based on agriculture, the entire settlement structure is perceived as cultural heritage. In such areas, alternative uses should be found for redundant buildings. In contrast, in regions where the culture is less visible and alive nowadays and where the local economy has changed, people tend to perceive single buildings as representing their cultural heritage, and they often wish to preserve and conserve such remaining houses, barns and stables. In the study, we show that from a social science point of view, there is no universal perception of the maintenance of built cultural heritage. Rather, we see different views and opinions that are important to consider when it comes to developing heritage protection strategies together with public authorities.     

Identifying and mapping the tourists⿿ perception of cultural ecosystem services: A case study from an Alpine region

Landscapes provide an array of services to society, from the provision of food and material, to the provision of cultural ecosystem services such as recreation, aesthetics or spirituality. Studies on cultural ecosystem services, however, remain rare and little is known about the spatial localisation of these services. In this study, we adopt and test a framework to identify and map the provision of cultural ecosystem services as perceived by tourists in an Alpine region, i.e. the region of South Tyrol in Italy. A photo-based questionnaire survey is combined with cartographical representations of landscape types to elicit hot and coldspot areas of cultural ecosystem service provision. We statistically test for influences of the land use type and the respondents' socio-demographic background on the tourists' perception of these services. The results show that different spatial patterns emerge for each of the investigated cultural ecosystem services depending on the distribution and extent of the landscape types to which they are related. In particular traditionally managed landscapes, small in extent and mainly scattered over large areas between 1000 and 2200 m a.s.l., are hotspot areas of aesthetic beauty, leisure activities and spirituality. In contrast, intensively managed landscapes, mainly located in the lowland plains of the study site, are considered to be more important for the provision of cultural heritage values. While the results suggest that land use type exerts the strongest influence upon tourists' perception, factors such as the respondents' perceived importance of the services, their gender, cultural background, environmental engagement and experience with the landscape play a significant but subordinate role. We conclude that the spatially explicit information about the provision of cultural ecosystem services can serve as a helpful basis for the design and further implementation of land use policies that acknowledge the high touristic value of traditionally used landscapes in mountain regions.     

浅析如何系统地建立设计构想——以景观设计为例

任何设计在设计初期都需要构想,而构想需要系统性的建立。构想本身是一个系统,它包括立意、构思、表达技巧三个子系统。只有对这三个子系统拆分开来,对每一个子系统都进行深入的分析与了解后再将它们联系起来构成一个和谐统一的整体,才能建立一个系统的构想。从而才能创造出科学合理、适合城市发展并适应人们生活的景观。     

浅谈沈阳浑河景观区域的建设与管理

以沈阳浑河景观区域为研究对象,以浑河景观区域园林绿化及基础设施建设管理实地调查情况为基础,对浑河景观区域建设与管理现状进行了论述,并对比国内外其他内陆河建设与管理发展情况,为浑河景观区域建设与管理提供建设性建议。